和合本
女人將二人隱藏,就回答說:「那人果然到我這裡來;他們是那裡來的我卻不知道。

New International Version
But the woman had taken the two men and hidden them. She said, "Yes, the men came to me, but I did not know where they had come from.

King James Version
And the woman took the two men, and hid them, and said thus, There came men unto me, but I wist not whence they were:

English Revised Version
And the woman took the two men, and hid them; and she said, Yea, the men came unto me, but I wist not whence they were:

Updated King James Version
And the woman took the two men, and hid them, and said thus, There came men unto me, but I know not whence they were:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the woman took the two men, and hid them, and said thus, There came men unto me, but I wist not whence they were :

American Standard Version
And the woman took the two men, and hid them; and she said, Yea, the men came unto me, but I knew not whence they were:

Young's Literal Translation
And the woman taketh the two men, and hideth them, and saith thus: `The men came in unto me, and I have not known whence they `are';

Bible in Basic English
And the woman took the two men and put them in a secret place; then she said, Yes, the men came to me, but I had no idea where they came from;

World English Bible
The woman took the two men, and hid them; and she said, Yes, the men came to me, but I didn't know whence they were:

English Standard Version
ERROR