和合本
又在以色列眾人眼前顯大能的手,行一切大而可畏的事。
New International Version
For no one has ever shown the mighty power or performed the awesome deeds that Moses did in the sight of all Israel.
King James Version
And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel.
English Revised Version
and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses wrought in the sight of all Israel.
Updated King James Version
And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses showed in the sight of all Israel.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight of all Israel.
American Standard Version
and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses wrought in the sight of all Israel.
Young's Literal Translation
and in reference to all the strong hand, and to all the great fear which Moses did before the eyes of all Israel.
Bible in Basic English
And in all the acts of power and fear which Moses did before the eyes of all Israel.
World English Bible
and in all the mighty hand, and in all the great terror, which Moses worked in the sight of all Israel.
English Standard Version
ERROR