和合本
你們要奪那地，住在其中，因我把那地賜給你們為業。

New International Version
Take possession of the land and settle in it, for I have given you the land to possess.

King James Version
And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it.

English Revised Version
and ye shall take possession of the land, and dwell therein: for unto you have I given the land to possess it.

Updated King James Version
And all of you shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it.

American Standard Version
and ye shall take possession of the land, and dwell therein; for unto you have I given the land to possess it.

Young's Literal Translation
and ye have possessed the land, and dwelt in it, for to you I have given the land -- to possess it.

Bible in Basic English
And take the land for yourselves, for your resting-place: for to you I have given the land as your heritage.

World English Bible
and you shall take possession of the land, and dwell therein; for to you have I given the land to possess it.

English Standard Version
ERROR