和合本
從亞巴琳山起行,安營在摩押平原約但河邊、耶利哥對面。
New International Version
They left the mountains of Abarim and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
King James Version
And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
English Revised Version
And they journeyed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
Updated King James Version
And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they departed from the mountains of Abarim, and pitched in the plains of Moab by Jordan near Jericho.
American Standard Version
And they journeyed from the mountains of Abarim, and encamped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
Young's Literal Translation
and they journey from the mountains of Abarim, and encamp in the plains of Moab, by Jordan, `near' Jericho.
Bible in Basic English
And they went on from the mountains of Abarim, and put up their tents in the lowlands of Moab by Jordan at Jericho;
World English Bible
They traveled from the mountains of Abarim, and encamped in the plains of Moab by the Jordan at Jericho.
English Standard Version
ERROR