和合本
但你的僕人，凡帶兵器的，都要照我主所說的話，在耶和華面前過去打仗。」

New International Version
But your servants, every man who is armed for battle, will cross over to fight before the Lord, just as our lord says."

King James Version
But thy servants will pass over, every man armed for war, before the Lord to battle, as my lord saith.

English Revised Version
but thy servants will pass over, every man that is armed for war, before the LORD to battle, as my lord saith.

Updated King James Version
But your servants will pass over, every man armed for war, before the LORD to battle, as my lord says.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But thy servants will pass over, every man armed for war, before the LORD to battle, as my lord saith.

American Standard Version
but thy servants will pass over, every man that is armed for war, before Jehovah to battle, as my lord saith.

Young's Literal Translation
and thy servants pass over, every armed one of the host, before Jehovah, to battle, as my lord is saying.'

Bible in Basic English
But your servants will go over, every man armed for war, before the Lord to the fight, as my lord says.

World English Bible
but your servants will pass over, every man who is armed for war, before Yahweh to battle, as my lord says.

English Standard Version
ERROR