和合本
我們不回家，直等到以色列人各承受自己的產業。

New International Version
We will not return to our homes until each of the Israelites has received their inheritance.

King James Version
We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

English Revised Version
We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

Updated King James Version
We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

American Standard Version
We will not return unto our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

Young's Literal Translation
we do not turn back unto our houses till the sons of Israel have inherited each his inheritance,

Bible in Basic English
We will not come back to our houses till every one of the children of Israel has come into his heritage.

World English Bible
We will not return to our houses, until the children of Israel have inherited every man his inheritance.

English Standard Version
ERROR