和合本
兩支派的人挨近摩西,說:「我們要在這裡為牲畜壘圈,為婦人孩子造城。
New International Version
Then they came up to him and said, "We would like to build pens here for our livestock and cities for our women and children.
King James Version
And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
English Revised Version
And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Updated King James Version
And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
American Standard Version
And they came near unto him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones:
Young's Literal Translation
And they come nigh unto him, and say, `Folds for the flock we build for our cattle here, and cities for our infants;
Bible in Basic English
Then they came to him, and said, We will make safe places for our cattle here, and towns for our little ones;
World English Bible
They came near to him, and said, We will build sheepfolds here for our livestock, and cities for our little ones:
English Standard Version
ERROR