和合本
以色列人所得的那一半，就是摩西從打仗的人取來分給他們的。

New International Version
The half belonging to the Israelites, which Moses set apart from that of the fighting men-

King James Version
And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred,

English Revised Version
And of the children of Israel???s half, which Moses divided off from the men that warred,

Updated King James Version
And of the children of Israel???s half, which Moses divided from the men that warred,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And of the children of Israel? half, which Moses divided from the men that warred,

American Standard Version
And of the children of Israel's half, which Moses divided off from the men that warred,

Young's Literal Translation
And of the sons of Israel's half, which Moses halved from the men who war --

Bible in Basic English
And from the half given to the children of Israel, which Moses had kept separate from that given to the fighting-men,

World English Bible
Of the children of Israel's half, which Moses divided off from the men who warred

English Standard Version
ERROR