和合本
巴蘭回答巴勒說:「我豈不是告訴你說『凡耶和華所說的,我必須遵行』嗎?」
New International Version
Balaam answered, "Did I not tell you I must do whatever the Lord says?"
King James Version
But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the LORD speaketh, that I must do?
English Revised Version
But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the LORD speaketh, that I must do?
Updated King James Version
But Balaam answered and said unto Balak, Told not I you, saying, All that the LORD speaks, that I must do?
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the LORD speaketh, that I must do?
American Standard Version
But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that Jehovah speaketh, that I must do?
Young's Literal Translation
and Balaam answereth and saith unto Balak, `Have I not spoken unto thee, saying, All that Jehovah speaketh -- it I do?'
Bible in Basic English
But Balaam in answer said to Balak, Did I not say to you, I may only do what the Lord says?
World English Bible
But Balaam answered Balak, Didn't I tell you, saying, All that Yahweh speaks, that I must do?
English Standard Version
ERROR