和合本
我要用瘟疫擊殺他們，使他們不得承受那地，叫你的後裔成為大國，比他們強勝。」

New International Version
I will strike them down with a plague and destroy them, but I will make you into a nation greater and stronger than they."

King James Version
I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a greater nation and mightier than they.

English Revised Version
I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a nation greater and mightier than they.

Updated King James Version
I will strike them with the pestilence, and disinherit them, and will make of you a greater nation and mightier than they.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a greater nation and mightier than they.

American Standard Version
I will smite them with the pestilence, and disinherit them, and will make of thee a nation greater and mightier than they.

Young's Literal Translation
I smite it with pestilence, and dispossess it, and make thee become a nation greater and mightier than it.'

Bible in Basic English
I will send disease on them for their destruction, and take away their heritage, and I will make of you a nation greater and stronger than they.

World English Bible
I will strike them with the pestilence, and disinherit them, and will make of you a nation greater and mightier than they.

English Standard Version
ERROR