和合本
他們拔營往前行,日間有耶和華的雲彩在他們以上。
New International Version
The cloud of the Lord was over them by day when they set out from the camp.
King James Version
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.
English Revised Version
And the cloud of the LORD was over them by day, when they set forward from the camp.
Updated King James Version
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the cloud of the LORD was upon them by day, when they went out of the camp.
American Standard Version
And the cloud of Jehovah was over them by day, when they set forward from the camp.
Young's Literal Translation
and the cloud of Jehovah `is' on them by day, in their journeying from the camp.
Bible in Basic English
And by day the cloud of the Lord went over them, when they went forward from the place where they had put up their tents.
World English Bible
The cloud of Yahweh was over them by day, when they set forward from the camp.
English Standard Version
ERROR