和合本
這是他們照耶和華藉摩西所吩咐的，初次往前行。

New International Version
They set out, this first time, at the Lord's command through Moses.

King James Version
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

English Revised Version
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

Updated King James Version
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.

American Standard Version
And they first took their journey according to the commandment of Jehovah by Moses.

Young's Literal Translation
and they journey at first, by the command of Jehovah, in the hand of Moses.

Bible in Basic English
They went forward for the first time on their journey as the Lord had given orders by the hand of Moses.

World English Bible
They first took their journey according to the commandment of Yahweh by Moses.

English Standard Version
ERROR