和合本
亞倫便這樣行。他點燈臺上的燈，使燈向前發光，是照耶和華所吩咐摩西的。

New International Version
Aaron did so; he set up the lamps so that they faced forward on the lampstand, just as the Lord commanded Moses.

King James Version
And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.

English Revised Version
And Aaron did so; he lighted the lamps thereof so as to give light in front of the candlestick, as the LORD commanded Moses.

Updated King James Version
And Aaron did so; he lighted the lamps thereof opposite to the candlestick, as the LORD commanded Moses.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Aaron did so; he lighted the lamps thereof over against the candlestick, as the LORD commanded Moses.

American Standard Version
And Aaron did so; he lighted the lamps thereof `so as to give light' in front of the candlestick, as Jehovah commanded Moses.

Young's Literal Translation
And Aaron doth so; over-against the face of the candlestick he hath caused its lights to go up, as Jehovah hath commanded Moses.

Bible in Basic English
And Aaron did so; he put the lights in their places so that they gave light in front of the support, as the Lord gave orders to Moses.

World English Bible
Aaron did so. He lit its lamps to light the area in front of the lampstand, as Yahweh commanded Moses.

English Standard Version
ERROR