和合本
一個金盂，重十舍客勒，盛滿了香；

New International Version
one gold dish weighing ten shekels, filled with incense;

King James Version
One spoon of gold of ten shekels, full of incense:

English Revised Version
one golden spoon of ten shekels, full of incense;

Updated King James Version
One spoon of gold of ten shekels, full of incense:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
One spoon of gold of ten shekels , full of incense:

American Standard Version
one golden spoon of ten `shekels', full of incense;

Young's Literal Translation
one golden spoon of ten `shekels', full of perfume;

Bible in Basic English
One gold spoon of ten shekels, full of spice;

World English Bible
one golden ladle of ten shekels, full of incense;

English Standard Version
ERROR