和合本
不可在民中辱沒他的兒女,因為我是叫他成聖的耶和華。」
New International Version
so that he will not defile his offspring among his people. I am the Lord, who makes him holy.' "
King James Version
Neither shall he profane his seed among his people: for I the LORD do sanctify him.
English Revised Version
And he shall not profane his seed among his people: for I am the LORD which sanctify him.
Updated King James Version
Neither shall he profane his seed among his people: for I the LORD do sanctify him.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Neither shall he profane his seed among his people: for I the LORD do sanctify him.
American Standard Version
And he shall not profane his seed among his people: for I am Jehovah who sanctifieth him.
Young's Literal Translation
and he doth not pollute his seed among his people; for I `am' Jehovah, sanctifying him.'
Bible in Basic English
And he may not make his seed unclean among his people, for I the Lord have made him holy.
World English Bible
He shall not profane his seed among his people: for I am Yahweh who sanctifies him.'"
English Standard Version
ERROR