和合本
第三天若再吃，這就為可憎惡的，必不蒙悅納。

New International Version
If any of it is eaten on the third day, it is impure and will not be accepted.

King James Version
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.

English Revised Version
And if it be eaten at all on the third day, it is an abomination; it shall not be accepted:

Updated King James Version
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.

American Standard Version
And if it be eaten at all on the third day, it is an abomination; it shall not be accepted:

Young's Literal Translation
and if it be really eaten on the third day, it `is' an abomination, it is not pleasing,

Bible in Basic English
If any of it is used for food on the third day, it is a disgusting thing and will not be pleasing to the Lord.

World English Bible
If it is eaten at all on the third day, it is an abomination. It will not be accepted;

English Standard Version
ERROR