和合本
這是患漏症和夢遺而不潔淨的，

New International Version
These are the regulations for a man with a discharge, for anyone made unclean by an emission of semen,

King James Version
This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;

English Revised Version
This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed of copulation goeth from him, so that he is unclean thereby;

Updated King James Version
This is the law of him that has an issue, and of him whose seed goes from him, and is defiled therewith;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;

American Standard Version
This is the law of him that hath an issue, and of him whose seed of copulation goeth from him, so that he is unclean thereby;

Young's Literal Translation
`This `is' the law of him who hath an issue, and of him whose seed of copulation goeth out from him, for uncleanness thereby,

Bible in Basic English
This is the law for the man who has a flow from his body, or whose seed goes from him so that he is unclean;

World English Bible
This is the law of him who has a discharge, and of him who has an emission of semen, so that he is unclean thereby;

English Standard Version
ERROR