和合本
指明何時為潔淨，何時為不潔淨。這是大痲瘋的條例。

New International Version
to determine when something is clean or unclean. These are the regulations for defiling skin diseases and defiling molds.

King James Version
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

English Revised Version
to teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

Updated King James Version
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

American Standard Version
to teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

Young's Literal Translation
to direct in the day of being unclean, and in the day of being clean; this `is' the law of the leprosy.'

Bible in Basic English
To make clear when it is unclean and when it is clean: this is the law about the disease of the leper.

World English Bible
to teach when it is unclean, and when it is clean.

English Standard Version
ERROR