和合本
在房子封鎖的時候,進去的人必不潔淨到晚上;
New International Version
"Anyone who goes into the house while it is closed up will be unclean till evening.
King James Version
Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.
English Revised Version
Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.
Updated King James Version
Moreover he that goes into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.
American Standard Version
Moreover he that goeth into the house all the while that it is shut up shall be unclean until the even.
Young's Literal Translation
`And he who is going in unto the house all the days he hath shut it up, is unclean till the evening;
Bible in Basic English
And, in addition, anyone who goes into the house at any time, while it is shut up, will be unclean till evening.
World English Bible
"Moreover he who goes into the house while it is shut up shall be unclean until the evening.
English Standard Version
ERROR