和合本
我又聽見祭壇中有聲音說:是的,主神全能者啊,你的判斷義哉!誠哉!
New International Version
And I heard the altar respond: "Yes, Lord God Almighty, true and just are your judgments."
King James Version
And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments.
English Revised Version
And I heard the altar saying, Yea, O Lord God, the Almighty, true and righteous are thy judgments.
Updated King James Version
And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are your judgments.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments.
American Standard Version
And I heard the altar saying, Yea, O Lord God, the Almighty, true and righteous are thy judgments.
Young's Literal Translation
and I heard another out of the altar, saying, `Yes, Lord God, the Almighty, true and righteous `are' Thy judgments.'
Bible in Basic English
And a voice came from the altar, saying, Even so, O Lord God, Ruler of all, true and full of righteousness is your judging.
World English Bible
I heard the altar saying, "Yes, Lord God, the Almighty, true and righteous are your judgments."
English Standard Version
ERROR