和合本
他固然是聽了我的勸，但自己更是熱心，情願往你們那裡去。

New International Version
For Titus not only welcomed our appeal, but he is coming to you with much enthusiasm and on his own initiative.

King James Version
For indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.

English Revised Version
For indeed he accepted our exhortation; but being himself very earnest, he went forth unto you of his own accord.

Updated King James Version
For indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.

American Standard Version
For he accepted indeed our exhortation; but being himself very earnest, he went forth unto you of his own accord.

Young's Literal Translation
because indeed the exhortation he accepted, and being more diligent, of his own accord he went forth unto you,

Bible in Basic English
For while he gladly gave ear to our request, he was interested enough to go to you from the impulse of his heart.

World English Bible
For he indeed accepted our exhortation, but being himself very earnest, he went out to you of his own accord.

English Standard Version
ERROR