和合本
但那安慰喪氣之人的神藉著提多來安慰了我們;
New International Version
But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus,
King James Version
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
English Revised Version
Nevertheless he that comforteth the lowly, even God, comforted us by the coming of Titus;
Updated King James Version
Nevertheless God, that comforts those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
American Standard Version
Nevertheless he that comforteth the lowly, `even' God, comforted us by the coming of Titus;
Young's Literal Translation
but He who is comforting the cast-down -- God -- He did comfort us in the presence of Titus;
Bible in Basic English
But God who gives comfort to the poor in spirit gave us comfort by the coming of Titus;
World English Bible
Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus;
English Standard Version
ERROR