和合本
神的道理豈是從你們出來嗎?豈是單臨到你們嗎?
New International Version
Or did the word of God originate with you? Or are you the only people it has reached?
King James Version
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
English Revised Version
What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone?
Updated King James Version
What? came the word o. logos of God out from you? or came it unto you only?
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
American Standard Version
What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone?
Young's Literal Translation
From you did the word of God come forth? or to you alone did it come?
Bible in Basic English
What? was it from you that the word of God went out? or did it only come in to you?
World English Bible
What? Was it from you that the word of God went out? Or did it come to you alone?
English Standard Version
ERROR