和合本
又問在主蒙揀選的魯孚和他母親安；他的母親就是我的母親。

New International Version
Greet Rufus, chosen in the Lord, and his mother, who has been a mother to me, too.

King James Version
Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine.

English Revised Version
Salute Rufus the chosen in the Lord, and his mother and mine.

Updated King James Version
Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Salute Rufus chosen in the Lord, and his mother and mine.

American Standard Version
Salute Rufus the chosen in the Lord, and his mother and mine.

Young's Literal Translation
Salute Rufus, the choice one in the Lord, and his mother and mine,

Bible in Basic English
Give my love to Rufus, one of the Lord's selection, and to his mother and mine.

World English Bible
Greet Rufus, the chosen in the Lord, and his mother and mine.

English Standard Version
ERROR