和合本
那人要剝去燔祭牲的皮,把燔祭牲切成塊子。
New International Version
You are to skin the burnt offering and cut it into pieces.
King James Version
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
English Revised Version
And he shall flay the burnt offering, and cut it into its pieces.
Updated King James Version
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces.
American Standard Version
And he shall flay the burnt-offering, and cut it into its pieces.
Young's Literal Translation
`And he hath stripped the burnt-offering, and hath cut it into its pieces;
Bible in Basic English
And the burned offering is to be skinned and cut up into its parts.
World English Bible
He shall flay the burnt offering, and cut it into pieces.
English Standard Version
ERROR