和合本
看見這事的那人就作見證，他的見證也是真的，並且他知道自己所說的是真的，叫你們也可以信。

New International Version
The man who saw it has given testimony, and his testimony is true. He knows that he tells the truth, and he testifies so that you also may believe.

King James Version
And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe.

English Revised Version
And he that hath seen hath borne witness, and his witness is true: and he knoweth that he saith true, that ye also may believe.

Updated King James Version
And he that saw it bare record, and his record is true: and he knows that he says true, that all of you might believe.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe.

American Standard Version
And he that hath seen hath borne witness, and his witness is true: and he knoweth that he saith true, that ye also may believe.

Young's Literal Translation
and he who hath seen hath testified, and his testimony is true, and that one hath known that true things he speaketh, that ye also may believe.

Bible in Basic English
And he who saw it has given witness (and his witness is true; he is certain that what he says is true) so that you may have belief.

World English Bible
He who has seen has testified, and his testimony is true. He knows that he tells the truth, that you may believe.

English Standard Version
ERROR