和合本
祭司長和文士都站著，極力的告他。

New International Version
The chief priests and the teachers of the law were standing there, vehemently accusing him.

King James Version
And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.

English Revised Version
And the chief priests and the scribes stood, vehemently accusing him.

Updated King James Version
And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.

American Standard Version
And the chief priests and the scribes stood, vehemently accusing him.

Young's Literal Translation
And the chief priests and the scribes stood vehemently accusing him,

Bible in Basic English
And the chief priests and the scribes were there, making statements against him violently.

World English Bible
The chief priests and the scribes stood, vehemently accusing him.

English Standard Version
ERROR