和合本
他們都說:「這樣,你是神的兒子嗎?」耶穌說:「你們所說的是。」
New International Version
They all asked, "Are you then the Son of God?" He replied, "You say that I am."
King James Version
Then said they all, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am.
English Revised Version
And they all said, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am.
Updated King James Version
Then said they all, Are you then the Son of God? And he said unto them, All of you say that I am.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then said they all, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am.
American Standard Version
And they all said, Art thou then the Son of God? And he said unto them, Ye say that I am.
Young's Literal Translation
And they all said, `Thou, then, art the Son of God?' and he said unto them, `Ye say `it', because I am;'
Bible in Basic English
And they all said, Are you then the Son of God? and he said, You say that I am.
World English Bible
They all said, "Are you then the Son of God?"
English Standard Version
ERROR