和合本
利未在自己家裡為耶穌大擺筵席，有許多稅吏和別人與他們一同坐席。

New International Version
Then Levi held a great banquet for Jesus at his house, and a large crowd of tax collectors and others were eating with them.

King James Version
And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.

English Revised Version
And Levi made him a great feast in his house: and there was a great multitude of publicans and of others that were sitting at meat with them.

Updated King James Version
And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.

American Standard Version
And Levi made him a great feast in his house: and there was a great multitude of publicans and of others that were sitting at meat with them.

Young's Literal Translation
And Levi made a great entertainment to him in his house, and there was a great multitude of tax-gatherers and others who were with them reclining (at meat),

Bible in Basic English
And Levi made a great feast for him in his house: and a great number of tax-farmers and others were seated at table with them.

World English Bible
Levi made a great feast for him in his house. There was a great crowd of tax collectors and others who were reclining with them.

English Standard Version
ERROR