和合本
他們聽見耶穌活了，被馬利亞看見，卻是不信。

New International Version
When they heard that Jesus was alive and that she had seen him, they did not believe it.

King James Version
And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not.

English Revised Version
And they, when they heard that he was alive, and had been seen of her, disbelieved.

Updated King James Version
And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they, when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not.

American Standard Version
And they, when they heard that he was alive, and had been seen of her, disbelieved.

Young's Literal Translation
and they, having heard that he is alive, and was seen by her, did not believe.

Bible in Basic English
And they, when it came to their ears that he was living, and had been seen by her, had no belief in it.

World English Bible
When they heard that he was alive, and had been seen by her, they disbelieved.

English Standard Version
ERROR