和合本
他就離開他們，又上船往海那邊去了。

New International Version
Then he left them, got back into the boat and crossed to the other side.

King James Version
And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.

English Revised Version
And he left them, and again entering into the boat departed to the other side.

Updated King James Version
And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he left them, and entering into the ship again departed to the other side.

American Standard Version
And he left them, and again entering into `the boat' departed to the other side.

Young's Literal Translation
And having left them, having entered again into the boat, he went away to the other side;

Bible in Basic English
And he went away from them, and again got into the boat and went across to the other side.

World English Bible
He left them, and again entering into the boat, departed to the other side.

English Standard Version
ERROR