和合本
耶穌吩咐他們,叫眾人一幫一幫的坐在青草地上。
New International Version
Then Jesus directed them to have all the people sit down in groups on the green grass.
King James Version
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
English Revised Version
And he commanded them that all should sit down by companies upon the green grass.
Updated King James Version
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
American Standard Version
And he commanded them that all should sit down by companies upon the green grass.
Young's Literal Translation
And he commanded them to make all recline in companies upon the green grass,
Bible in Basic English
And he made them all be seated in groups on the green grass.
World English Bible
He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass.
English Standard Version
ERROR