和合本
又對他們說：「你們無論到何處，進了人的家，就住在那裡，直到離開那地方。

New International Version
Whenever you enter a house, stay there until you leave that town.

King James Version
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.

English Revised Version
And he said unto them, Wheresoever ye enter into a house, there abide till ye depart thence.

Updated King James Version
And he said unto them, In what place whatsoever all of you enter into an house, there abide till all of you depart from that place.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.

American Standard Version
And he said unto them, Wheresoever ye enter into a house, there abide till ye depart thence.

Young's Literal Translation
And he said to them, `Whenever ye may enter into a house, there remain till ye may depart thence,

Bible in Basic English
And he said to them, Wherever you go into a house, make that your resting-place till you go away.

World English Bible
He said to them, "Wherever you enter into a house, stay there until you depart from there.

English Standard Version
ERROR