和合本
那時,有法利賽人和文士從耶路撒冷來見耶穌,說:
New International Version
Then some Pharisees and teachers of the law came to Jesus from Jerusalem and asked,
King James Version
Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying,
English Revised Version
Then there come to Jesus from Jerusalem Pharisees and scribes, saying,
Updated King James Version
Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying,
American Standard Version
Then there come to Jesus from Jerusalem Pharisees and scribes, saying,
Young's Literal Translation
Then come unto Jesus do they from Jerusalem -- scribes and Pharisees -- saying,
Bible in Basic English
Then there came to Jesus from Jerusalem Pharisees and scribes, saying,
World English Bible
Then Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem, saying,
English Standard Version
ERROR