和合本
約翰在監裡聽見基督所做的事,就打發兩個門徒去,

New International Version
When John, who was in prison, heard about the deeds of the Messiah, he sent his disciples

King James Version
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

English Revised Version
Now when John heard in the prison the works of the Christ, he sent by his disciples,

Updated King James Version
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Now when John had heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples,

American Standard Version
Now when John heard in the prison the works of the Christ, he sent by his disciples

Young's Literal Translation
And John having heard in the prison the works of the Christ, having sent two of his disciples,

Bible in Basic English
Now when John had news in prison of the works of the Christ, he sent his disciples

World English Bible
Now when John heard in the prison the works of Christ, he sent two of his disciples

English Standard Version
ERROR