和合本
耶穌見許多人圍著他，就吩咐渡到那邊去。

New International Version
When Jesus saw the crowd around him, he gave orders to cross to the other side of the lake.

King James Version
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.

English Revised Version
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.

Updated King James Version
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.

American Standard Version
Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandments to depart unto the other side.

Young's Literal Translation
And Jesus having seen great multitudes about him, did command to depart to the other side;

Bible in Basic English
Now when Jesus saw a great mass of people about him, he gave an order to go to the other side.

World English Bible
Now when Jesus saw great multitudes around him, he gave the order to depart to the other side.

English Standard Version
ERROR