和合本
烏西雅生約坦;約坦生亞哈斯;亞哈斯生希西家;
New International Version
Uzziah the father of Jotham, Jotham the father of Ahaz, Ahaz the father of Hezekiah,
King James Version
And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;
English Revised Version
and Uzziah begat Jotham; and Jotham begat Ahaz; and Ahaz begat Hezekiah;
Updated King James Version
And Ozias brings forth Joatham; and Joatham brings forth Achaz; and Achaz brings forth Ezekias;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;
American Standard Version
and Uzziah begat Jotham; and Jotham begat Ahaz; and Ahaz begat Hezekiah;
Young's Literal Translation
and Uzziah begat Jotham, and Jotham begat Ahaz, and Ahaz begat Hezekiah,
Bible in Basic English
And the son of Uzziah was Jotham; and the son of Jotham was Ahaz; and the son of Ahaz was Hezekiah;
World English Bible
Uzziah became the father of Jotham. Jotham became the father of Ahaz. Ahaz became the father of Hezekiah.
English Standard Version
ERROR