和合本
萬軍之耶和華如此說:「將來必有列國的人和多城的居民來到。
New International Version
This is what the Lord Almighty says: "Many peoples and the inhabitants of many cities will yet come,
King James Version
Thus saith the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
English Revised Version
Thus saith the LORD of hosts: It shall yet come to pass, that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities:
Updated King James Version
Thus says the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thus saith the LORD of hosts; It shall yet come to pass , that there shall come people, and the inhabitants of many cities:
American Standard Version
Thus saith Jehovah of hosts: `It shall' yet `come to pass', that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities;
Young's Literal Translation
Thus said Jehovah of Hosts: Yet come do peoples, and inhabitants of many cities,
Bible in Basic English
This is what the Lord of armies has said: It will again come about that when peoples and those living in great towns come,
World English Bible
Thus says Yahweh of Armies: "Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;
English Standard Version
ERROR