和合本
取這金銀做冠冕,戴在約撒答的兒子大祭司約書亞的頭上,

New International Version
Take the silver and gold and make a crown, and set it on the head of the high priest, Joshua son of Jozadak.

King James Version
Then take silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Josedech, the high priest;

English Revised Version
yea, take of them silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;

Updated King James Version
Then take silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Josedech, the high priest;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then take silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Josedech, the high priest;

American Standard Version
yea, take `of them' silver and gold, and make crowns, and set them upon the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;

Young's Literal Translation
and thou hast taken silver and gold, and hast made a crown, and hast placed on the head of Joshua son of Josedech, the high priest,

Bible in Basic English
And take silver and gold and make a crown and put it on the head of Zerubbabel;

World English Bible
Yes, take silver and gold, and make crowns, and set them on the head of Joshua the son of Jehozadak, the high priest;

English Standard Version
ERROR