和合本
先知哈巴谷所得的默示。
New International Version
The prophecy that Habakkuk the prophet received.
King James Version
The burden which Habakkuk the prophet did see.
English Revised Version
The burden which Habakkuk the prophet did see.
Updated King James Version
The burden which Habakkuk the prophet did see.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The burden which Habakkuk the prophet did see.
American Standard Version
The burden which Habakkuk the prophet did see.
Young's Literal Translation
The burden that Habakkuk the prophet hath seen:
Bible in Basic English
The word which Habakkuk the prophet saw.
World English Bible
The oracle which Habakkuk the prophet saw.
English Standard Version
ERROR