和合本
萬民各奉己神的名而行；我們卻永永遠遠奉耶和華我們神的名而行。

New International Version
All the nations may walk in the name of their gods, but we will walk in the name of the Lord our God for ever and ever.

King James Version
For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever.

English Revised Version
For all the peoples will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever.

Updated King James Version
For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever.

American Standard Version
For all the peoples walk every one in the name of his god; and we will walk in the name of Jehovah our God for ever and ever.

Young's Literal Translation
For all the peoples do walk, Each in the name of its god -- and we, We do walk in the name of Jehovah our God, To the age and for ever.

Bible in Basic English
For all the peoples will be walking, every one in the name of his god, and we will be walking in the name of the Lord our God for ever and ever.

World English Bible
Indeed all the nations may walk in the name of their gods;

English Standard Version
ERROR