和合本
以色列家啊，要聽我為你們所作的哀歌：

New International Version
Hear this word, Israel, this lament I take up concerning you:

King James Version
Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel.

English Revised Version
Hear ye this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel.

Updated King James Version
Hear all of you this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel.

American Standard Version
Hear ye this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel.

Young's Literal Translation
Hear this word that I am bearing to you, A lamentation, O house of Israel:

Bible in Basic English
Give ear to this word, my song of sorrow over you, O children of Israel.

World English Bible
Listen to this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel.

English Standard Version
ERROR