和合本
我必剪除摩押中的審判者,將其中的一切首領和他一同殺戮。這是耶和華說的。
New International Version
I will destroy her ruler and kill all her officials with him," says the Lord.
King James Version
And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.
English Revised Version
and I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.
Updated King James Version
And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, says the LORD.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.
American Standard Version
and I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith Jehovah.
Young's Literal Translation
And I have cut off a judge from her midst, And all its heads I slay with him, said Jehovah.
Bible in Basic English
And I will have the judge cut off from among them, and all their captains I will put to death with him, says the Lord.
World English Bible
And I will cut off the judge from their midst,
English Standard Version
ERROR