和合本
以色列的驕傲當面見證自己，雖遭遇這一切，他們仍不歸向耶和華他們的神，也不尋求他。

New International Version
Israel's arrogance testifies against him, but despite all this he does not return to the Lord his God or search for him.

King James Version
And the pride of Israel testifieth to his face: and they do not return to the LORD their God, nor seek him for all this.

English Revised Version
And the pride of Israel doth testify to his face: yet they have not returned unto the LORD their God, nor sought him, for all this.

Updated King James Version
And the pride of Israel testifies to his face: and they do not return to the LORD their God, nor seek him for all this.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the pride of Israel testifieth to his face: and they do not return to the LORD their God, nor seek him for all this.

American Standard Version
And the pride of Israel doth testify to his face: yet they have not returned unto Jehovah their God, nor sought him, for all this.

Young's Literal Translation
And humbled hath been the excellency of Israel to his face, And they have not turned back unto Jehovah their God, Nor have they sought Him for all this.

Bible in Basic English
And the pride of Israel gives an answer to his face; but for all this, they have not gone back to the Lord their God, or made search for him.

World English Bible
The pride of Israel testifies to his face;

English Standard Version
ERROR