和合本
耶和華說：那日我必應允，我必應允天，天必應允地；

New International Version
"In that day I will respond," declares the Lord- "I will respond to the skies, and they will respond to the earth;

King James Version
And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;

English Revised Version
And it shall come to pass in that day, I will answer, saith the LORD, I will answer the heavens, and they shall answer the earth;

Updated King James Version
And it shall come to pass in that day, I will hear, says the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;

American Standard Version
And it shall come to pass in that day, I will answer, saith Jehovah, I will answer the heavens, and they shall answer the earth;

Young's Literal Translation
And it hath come to pass in that day, I answer -- an affirmation of Jehovah, I answer the heavens, and they answer the earth.

Bible in Basic English
And it will be, in that day, says the Lord, that I will give an answer to the heavens, and the heavens to the earth;

World English Bible
It will happen in that day, I will respond," says Yahweh,

English Standard Version
ERROR