和合本
你們要稱你們的弟兄為阿米（就是我民的意思），稱你們的姊妹為路哈瑪（就是蒙憐憫的意思）。

New International Version
"Say of your brothers, 'My people,' and of your sisters, 'My loved one.'

King James Version
Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.

English Revised Version
Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.

Updated King James Version
Say all of you unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.

American Standard Version
Say ye unto your brethren, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.

Young's Literal Translation
`Say ye to your brethren -- Ammi, And to your sisters -- Ruhamah.

Bible in Basic English
Say to your brothers, Ammi; and to your sisters, Ruhamah.

World English Bible
"Say to your brothers, My people!'

English Standard Version
ERROR