和合本
挨著以法蓮的地界，從東到西，是流便的一分。

New International Version
"Reuben will have one portion; it will border the territory of Ephraim from east to west.

King James Version
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for Reuben.

English Revised Version
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side; Reuben, one portion.

Updated King James Version
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for Reuben.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for Reuben.

American Standard Version
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, Reuben, one `portion'.

Young's Literal Translation
and by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, Reuben one,

Bible in Basic English
And on the limit of Ephraim, from the east side to the west side: Reuben, one part.

World English Bible
By the border of Ephraim, from the east side even to the west side, Reuben, one portion.

English Standard Version
ERROR