和合本
他帶我往南去,見朝南有門,又照先前的尺寸量門洞的柱子和廊子。
New International Version
Then he led me to the south side and I saw the south gate. He measured its jambs and its portico, and they had the same measurements as the others.
King James Version
After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
English Revised Version
And he led me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
Updated King James Version
After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
After that he brought me toward the south, and behold a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
American Standard Version
And he led me toward the south; and, behold, a gate toward the south: and he measured the posts thereof and the arches thereof according to these measures.
Young's Literal Translation
And he causeth me to go southward, and lo, a gate southward, and he hath measured its posts and its arches according to these measures;
Bible in Basic English
And he took me to the south, and I saw a doorway looking to the south: and he took the measure of its rooms and its uprights and its covered ways by these measures.
World English Bible
He led me toward the south; and behold, a gate toward the south: and he measured the posts of it and the arches of it according to these measures.
English Standard Version
ERROR