和合本
「人子啊,你要向埃及王法老和他的眾人說:在威勢上誰能與你相比呢?

New International Version
"Son of man, say to Pharaoh king of Egypt and to his hordes: " 'Who can be compared with you in majesty?

King James Version
Son of man, speak unto Pharaoh king of Egypt, and to his multitude; Whom art thou like in thy greatness?

English Revised Version
Son of man, say unto Pharaoh king of Egypt, and to his multitude; Whom art thou like in thy greatness?

Updated King James Version
Son of man, speak unto Pharaoh king of Egypt, and to his multitude; Whom are you like in your greatness?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Son of man, speak unto Pharaoh king of Egypt, and to his multitude; Whom art thou like in thy greatness?

American Standard Version
Son of man, say unto Pharaoh king of Egypt, and to his multitude: Whom art thou like in thy greatness?

Young's Literal Translation
`Son of man, say unto Pharaoh king of Egypt, and unto his multitude: To whom hast thou been like in thy greatness?

Bible in Basic English
Son of man, say to Pharaoh, king of Egypt, and to his people; Whom are you like in your great power?

World English Bible
Son of man, tell Pharaoh king of Egypt, and to his multitude: Whom are you like in your greatness?

English Standard Version
ERROR