和合本
二十七年正月初一日，耶和華的話臨到我說：

New International Version
In the twenty-seventh year, in the first month on the first day, the word of the Lord came to me:

King James Version
And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

English Revised Version
And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

Updated King James Version
And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month , in the first day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

American Standard Version
And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first `month', in the first `day' of the month, the word of Jehovah came unto me, saying,

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in the twenty and seventh year, in the first `month', in the first of the month, hath a word of Jehovah been unto me, saying:

Bible in Basic English
Now in the twenty-seventh year, in the first month, on the first day of the month, the word of the Lord came to me, saying,

World English Bible
It came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of Yahweh came to me, saying,

English Standard Version
ERROR